la LANGUE maternelle ( le VIETnaMIEN de KY LE LE dans le sud de la CALIforNIE ) ( le FRIOULAN pour ) PIER paolo PASOLINI .......: UN EXERCICE de HAUTE - VOLTIGUE !...............................

UNE VIDEO de sa chaîne YOUTUBE : kylele dotnet ou KY LE LE DOT . NET !.../ ou kylele dot net : anyway ....Il se mit à faire une vidéo PRESQUE entièrement en langue maternelle , quelque part en CALIFORNIE avec ses amis: des ONE HUNDRED % VIETS , des métis , et son ami AMERICAIN marié à une viet ....qui a été présent dans CERTAINES de ses vidéos TOURNéES au VN !.../ SON AMI américain pratique la langue de sa moitié . Dans une vidéo au VN ( avec sa famille : c- à - d avec ses fils: métis etc ..) : IL EXPLIQUA à KY LE LE : why ...IL adopta le VN .....Son métier l'ayant amené dans différents pays !...et ce VN etc ...Lui CONVIENT :IL y attérit et se posa et fondit une FAMILLE !.... /.........au cours de ce GATHERIN' - party avec ces amis venus d'içi et de là / KY LE LE finit par jacter un peu en 'ricain avec la femme d'un ami ONE hundred % ROOTED in AMERICA !.............../ Je me suis mis à sourire à le suivre dans sa déambulation dans la fôret et à NOMMER les arbres , le cours d'eau en VIETnaMIEN , faire un WALMART en viet avec un ami VIET etc !..............Içi , everday , je CAUSE VIET à mes fils depuis le IER jour de leur venue au monde ....La maman a sur cassettes enregisté leurs VOIX ....( docteur CLAUDE FUGAIN , ORL :" MEDECIN des VOIX " avec violaine de montclos ): vers leurs 2 , 3 ans , : ils jouent , ils parlent InDIFFEREMMENT en farsi ( maman ) et viet ( BA ) .................PUS TARD avec l'école , et , à l'âge adulte : ILS se speakent en français ...Nous get on à nous adresser à EUX 2 en nos , nos langues maternelles ..;Et quand UN mot , leur échappe , IL , IL nous demande SON sens !. C'est aussi NATUREL que celà . ILS ont été dans le pays de leur mamam . JAMAIS d'où je VIENS car j'ai COUPE les PONTS !..( avec ) !../ et (à l'ami ....perdu de vue : VICTOR GRILLO , frioulan ...) : PIER paolo PASOLINI par P.P.P. :pages 631 ( et suivantes ) de l'antho ' GALLIMARD : .............Ce fut ma MèRE qui me révéla comment LA POESIE pouvait être écrite de façon CONCRèTE ......, et non seulement récitée , comme , à l'école .... ( " l'air est de verre ............." ) . Mystérieusement , un beau jour MA MèRE en effet me présenta un sonnet , qu'elle AVAIT elle - même COMPOSE ......../ , et dans lequel elle me DISAIT son AMOUR !......./ pour MOI / poème qui se termine par " : d'AMOUR , vois-tu ,j'en ai TANT et TANT . " / ( père OFFICIER ...........) / page 633 : Nous nous réfugiâmes à CASARSA ( pays de maman : de mon ajout ) / justement cet hiver - là , et cette année I943 COMPTE parmi les PLUS BELLES de MA VIE : " MI JUVENTUD , VIENTE ANOS en TIERRA de CASTILLA ! " / .........je continuai à écrire des POESIES FRIOULANTES ......................../ , mais je mis à en ECRIRE d'analogues en ITALIEN . / ....................../ Le FRIOULAN de mes pOESIES était devenu maintenant très exactement ( j'y pense : WILLIAMS CARLOS WILLIAMS parle avec sa maman en espagnol !...ce swingeur de la langue américaine , le doc' W.C.W !...)...................../celui que l'on parlait à CASARSA (et non un frioulant inventé à partir du PIRONA ) etc !....................................SONG : brook benton : THE BOLL WEEVIL SONG / ...phil phillips : SEA of LOVE / buddy holly : TRUE LOVE WAYS / joe jone : YOU TALK too MUCH / maurice williams an the zodiacs : STAY etc !........................./ dalena : LONG ME , ///////////////////////////: adriano celantno :PREGHERO !............