IO H O7 : FROIDDDDDDDDDDDDDDD ! AUX FOOTS : .................... Qu' IMPORTE : C'est PAS un peu de DESAGREMENT / QUI etc .... en accompagnement de cette NOTE LOUANGE . LOUANGEUSE ... à L ' AMOUR ................... des titres des THE BEALTES : GIRLS ! AND I LOVE HER ... I SHOULD HAVE KNOW ( you ? ) BETTER , ALL my LOVIN' / I SAW LUCIE SHE'S STANDING THERE WITH HER FRIENDS ! : ROSIE , ANNA and KATE ! .... ANNA by Arthur ALEXANDER ! .................. MONA de JJCale ! .... FUSUN d' ORAN PAMUK : LE MUSEE de L ' INNONCE le livre traduit chezSon éditeur français ! GALLIMARD : 2OII en 2OO6 : MASUMIYET MUZESI : dans les 667 ... ECRIT entrémélant RÊVERIES AMOUREUSES dans sa VILLE TrèS TrèS TrèS de AIMER . d'un AMOUR ... INDECROTTABLE ... INEGALABLE , IMPONDERABLE , AVOUE de livre en livre dont Le ISTANBUL AUGMENTE de PHOTOS N et B : gallimard 2OO7 :

 FUSUN Le LIVRE de about FÜSUN :  Le  MUSEE de L' INNOCENCE à sa FILLE   RÜYA

Le   ISTANBUL     :  SOUVENIRS d' Une VILLE ...
A     MON      PèRE         GÛNDÜZ   PAMUK   (    I925 /  2OO2 )

Mon discours  à  la CEREMONIE   ... de MON PRIX NOBEL  de LITTERATURE  :

CONFERENCE du NOBEL        7 Décembre     2OO6   :

LA VALISE  de MON  PAPA  ( in    " d' AUTRES COULEURS   , essais GALLIMARD   2OO9 )

DEUX ANS AVANT  SA MORT ,   MON PèRE M 'A  REMIS  UNE PETITE VALISE  REMPLIE de

SES PROPRES ECRITS   ,   SES MANUSCRITS   et SES CAHIERS .
 

........................... PETITE VALISE  de  MAROCAIN  NOIR ,  SA SERRURE ,  SES RENFORTS CABOSSES ..........

MON PèRE S'en servait pour Ses VOYAGES  de COURTE DUREE ..........

et parfois pour TRANSPORTER   des DOCUMENTS de CHEZ LUI à Son TRAVAIL .......
............

ODEUR DELICIEUSE    d' EAU de COLOGNE  et de PAYS ETRANGERS .......

.............. MON PèRE EST  MORT en DECEMBRE  2OO2 .........
honorables membres de L ' ACADEMIE   SUEDOISE   QUI M 'AVEZ   ACCORDE Ce Grand Prix   , cet honneur  , Et VOUS ,  LEURS EMINENTS  INVITES   ,

J'AURAIS       BEAUCOUP        AIME      QUE  MON PèRE        SOIT PARMI  NOUS  AUJOURD ' HUI ........

....................   TOUT CELA   DOIT NOUS RAPPELER   QUE le fait d'écrire   et la littérature   SONT PROFONDEMENT  LIE    à UN MANQUE      AUTOURS DUQUEL   TOURNE  NOTRE VIE ,   AU

SENTIMENT  de BONHEUR  et de CULPABILITE ! ............

................ J'ECRIS   PARCE  QUE  LA VIE    ,  LE MONDE    ,  TOUT EST INCROYABLEMENT

BEAU et ETONNANT .

J'ECRIS CAR  IL EST PLAISANT  de TRADUIRE   EN MOTS  TOUTE CETTE BEAUTE et La RICHESSE de La VIE .......

...........J ' ECRIS parce que J ' AIME  L ' ODEUR du PAPIER  et de L ' ENCRE ......
etc etc etc ...........

J'ECRISparcequeJEsuisTRESfâchéCONTREvousTOUS,contreTOUTleMONDE ........
J' écris par ce qu 'il me plaît de RESTER ENFERMER dans Une Chambre ...

A LONGUEUR  de JOURNEE .......

J' ECRIS PAR CE QUE    JE NE PEUX SUPPORTER LA REALITE Qu'en LA MODIFIANT .................................................

J'ECRIS   POUR QUE LE MONDE    ENTIER   SACHE    QUEL GENRE DE VIE    NOUS AVONS VECUE   , 

NOUS VIVONS     ,  MOI , LES AUTRES          ,

NOUS  TOUS   à ISTANBUL    en TURQUIE

.........................etc etc etc

CONTRAIREMENT à ce que JE RESSENTAIS     PENDANT  MON ENFANCE  , MA JEUNESSE,

LE CENTRE  DU  MONDE    POUR MOI  EST DESORMAIS  ISTANBUL .

Non seulement  Parce que J ' Y AI PASSE  TOUTE MA VIE ....., **

mais parce que depuis 33 ans   J ' ai RACONTE   SES RUES , SES PONTS , ses humains et ses chiens ,  SES MAISONS  et SES MOSQUEES  ( le livre de PHOTOS prises de La Fenêtre de L 'ENDROIT séparé de son habitation ..un AUTRE LIEU ...   dans les 4 saisons de l' année ...  Livre édité en ALLEMAGNE : ...   )

SES FONTAINES  , SES HEROS ETONNANTS  ,  SES MAGASINS , SES PETITES GENS ,

SES RECOINS SOMBRES   , SES NUITS et SES JOURS ,

EN M' IDENTIFIANT   A CHACUN     TOUR   à TOUR  

etc ..............

etc etc etc

.............................................

song 

DARIO MORENO  : ISTANBUL 

IO H 49  PAS RELU ...PIPI et à II H ..  coupe des ongles des doigts de pieds par SIMINE

VAISSELLE , ETENDRE le LINGE  etc ............