.............. JIAN WENLIN ( chose promise hier devant Le SIEGE DU PCF : archi' d' O . M ... )
M' OFFRE LI XINGGANG : WANDERING , WALKING , VIEWING , LIVING
Notes de LI XINGGANG : BEIJING , FEBRUARY , 2O2O : 5I ans
............ une démarche à La TADAO ANDO ......... ...........
EXPO : VITAL ARCHITECTURE atelier LI XINGGANG
entre IDEALISME Et REALITE
...............I WENT THROUGH THE CATALOGUE ............
NOTE D' INTRO De LI XINGGANG ( hebei I969 / LAOTIN COUNTY )
......... IL explique LES RACINES de Ma philosophie ARCHI' : VITAL ARCHI ' vient de
I -
IF I WERE TO TRACE THE ORIGIN OF MY mot ILliSIble ... THE COMPLEX
CONTINUOS REFLEXION OVER MORE THAN 3O YEARS OF PRACTICE .
IN THE EARLY MORNING OF JULY 28 , I976 ............ AU MOMENT DU TIANGSHAN
EARTHQUAKE MY MOTHER ! : INSTINCTIVELY RUSHED OUT OF THE HOUSE
WITH a still - sleeping ( LUI à 7 ans ) .... IN HER ARMS ......................
................................................................................ THE IMPRESSION LEFT ON MY 7 YEARS
OLD MIND ....................was a terrible sensation THAT the earth WAS ABOUT TO BE TURNED upside down AND THE ONE SOLID And IM MU ABLE HOUSE
And home BECAME something FRAGILE And DANGEROUS .
THIS EXPERIENCE FOSTERED A COMPLEX LIFE LONG FEELING TOWARD :
" NATURE " one of both REVERENCE And INTENSE CU rio SI ty ......
2 -
ETE I99O En 3 ème année D ' arCHI ' ... U ' de TIANJIN ...JE SUIS MONTE AU SOMMET
Du JINSHAN HILL .............. mon regard tourné VERS le SUD ........
et .... là : LA vision de LA CITE INTERDITE ............. La ville environnante ! ...
...............
.....................................
................................................................FROM THIS MOMENT , I REALIZED
The GREATness And UNIqueNESS Of The TRAdiTIOnaL CHIneSE URBAN And ARchiTECtuRAL SYSTEM .
BUILT UPON A SPECIFIC culture and philosophie ( = = = ) , IL GENERATE
A POWERFUL , SPIRITUAL FORCE THAT TOUCH the human heart
........
BABY CAN YOU HEART MY HEARBEAT ! ?
.......................qui chante ?
.................... I7 H 27 Se changer .....
SOUPE aux épinards pour le dîner ! ..........
MY FIRST ENCOUNTER AVEC CES POUSSES ( nés après L' OUverTURE des années I98O ...)
.......... QUI ( sans jeu de mot ) ... FABRIQUENT CE BOND EN AVANT ..
HUMAINS COMME TOI et MOI DEBORDANT d ' énergie et de PROJETS
......posant LEUR EdiFIcaTION de Leur NEÜ CHINA sur Les acquis de leur civilisation
ancienne ! ...
Et que on le partage au comptoir de MON cafcom ' : LA VIE A VOULU qu ' on se rencontre .
dans la rue ..........en plein PARIS
p . s . : YUAN ( BRIGHT FACE .. SWEET SMILE des fossettes ! ... ATTENTIF à L 'AUTRE ,
OUVERT et circulant dans le monde pour voir L 'archi : A ETE à BRASILIA pour O . M ...
l'archi du siège du PCF ! ... etc ) ZHIMIN est venu DEJA a few times à PARIS
LA MAMAN DE SA FILLE D' UN AN FORMEE à PARIS CURATOR etc ....
...................p . s . DANS NOS ECHANGES .................... L' idée COMmuNISte
ABSENT ........................ DES GENS COMME VOUS Et MOI ...
pouvant être HABILLE ( e ) S CLIENTS d' UNICLO
YOUNG SKILL URBAN etc ........
PAS RELU
JE FERME le blog